ホットワインで　心も身体もあったまる

クリスマスに向けて

　やっと寒くなってきた！と思いきや、年の瀬が迫ってくるにつれ、そんな必要はどこにもないのに焦ってしまう…のは人の常。

　もはやクリスマスツリーを出すのも一仕事。というものぐさは私だけでしょうか。
　そんな方（がいらっしゃれば）におすすめなのが、お花屋さんでおおぶりの枝物（針葉樹）と赤い実を買ってきて、一緒に花瓶に生けてしまうこと。
　１２月に入ってもツリーをまだ出していない。という焦燥感をマイルドにしてくれる効果があり、何より自然の植物の力はダミーツリーよりも大きく、眺めているとはやる気持ちよりも心が落ち着いてくるので個人的におすすめです。枝物は切り花に比べて１ヶ月以上も長く美しくもつのも生命力が高い証拠です。

　ここでのインテリアポイントは赤。赤を上手に取り入れるとぐっとクリスマスっぽさが出ます。サンタさんなどの小物で入れるのもよしですが、美しくパワーのあるイタリアの赤を取り入れるとそれだけで一気にその場が華やかに変わります。

　「ピースで作るイタリアンモダンな空間」がコンセプトのFreezerinoフリゼリーノをぜひお試しください。

ホットワインとクリスマスマーケット

ヨーロッパでは１１月下旬から、クリスマスまでの間、通りや広場でクリスマスマーケットが開かれます。その華やかで品のある様子は日本人の私たちから見ても憧れですね。
　最近は、日本でもそんなヨーロッパのクリスマスマーケットを模して、神宮外苑等で行われる東京クリスマスマーケットや横浜赤レンガで行われるクリスマスマーケットなどが人気です。

　そんなヨーロッパのクリスマスマーケットでかかせないのが、ホットワイン。クリスマスマーケットとホットワインは切っても切れない関係です。東京クリスマスマーケットでは事前チケットがホットワインを入れるマグ付きになっていたりします。

　ホットワインは、赤ワイン（または白ワイン、ロゼも）にオレンジ、レモン、リンゴ等のフルーツと砂糖やはちみつ等の甘いシロップを入れて(ここまではサングリアと一緒。）、あたためてシナモンやクローブ等のスパイスを加えた、身体をあたためる伝統的な飲み物です。

　クリスマスマーケットは寒い中人が集う社交場になっており、そこで飲むホットワインは、たんなる飲み物以上の、人と人を結びつける象徴的な役割も担っています。

イタリアでは、“vin brulé”（ヴィン・ブルレ）

　クリスマスマーケットと共に有名なのはドイツ語でホットワインを表す“Glühwein”（グリューワイン）です。フランス語では“Vin chaud”（ヴァン・ショー）です。それぞれに結びついてかっこいいですね！

　イタリア語では、“vin brulé”（ヴィン・ブルレ）。vin ＝ ワイン, brulé ＝ 焦がした・加熱した（フランス語由来）の意味で、伝統的な飲みものとしての意味があります。
　“vino caldo（”ヴィノ・カルド、vino ＝ ワイン, caldo ＝温かい）という言い方もありますが、よりシンプルで直接的な意味になるようです。特に寒い北部でクリスマスやお祝いごと等に親しまれています。

　イタリアのクリスマスマーケットでは、「Un vin brulé, per favore.」と言ってみましょう。

Milan,The naviglio grandeののクリスマスマーケット barbieri / Pixabay

それでは今日はこのへんで。

Buon Natale!!